Simple Trend Lovers

quarta-feira, 21 de setembro de 2011

Autumn ...


Esta semana começa o Outono em Portugal, já confessei aqui várias vezes que é uma estação que me agrada imenso. Não me intrepretem mal adoro praia, sol e calor, mas gosto muito do frio para os Outfits. As combinações podem ser mais e mais variadas e na minha opinião as pessoas por norma andam mais bonitas, ou seja, compostas. Tenho uma leve sensação que as pessoas com o calor acham que tudo é permitido e perdem a noção do fica bem no seu corpo, só porque está calor vestem tudo, ou melhor despem-se de tudo, até de preconceitos :) Com o frio há uma Tendência para andar mais escondido e na minha opinião na maioria das vezes mais elegante. Por isso, vamos festejar a entrada numa nova estação que certamente vai estar carregada e beleza e glamour, novas modas, novas colecções e uma nova imagem no Tendências Simples, confesso que estou entusiasmada, espero que gostem do novo Header :)

 This week begins the autumn in Portugal, I confessed several times that here is a station that pleases me immensely. Do not get me wrong I love the beach, sun and heat, but I like the cold for Outfits. The combinations may be more and different and I think people normally walk more beautiful, or composite. I have a slight feeling that people think with the heat that everything is allowed :) With the cold there a tendency to walk more hidden and in my opinion most often more elegant. So let us celebrate more we enter a new season that will certainly be charged and beauty and glamor, new fashions, new collections and trends in a single new image, I confess that I'm excited, hope you like the new Header:)

terça-feira, 20 de setembro de 2011

Phil's Today Outfit


Esta foi a minha inspiração para hoje... Espero que gostem :)
This was my inspiration for today... Hope you enjoy:)








segunda-feira, 19 de setembro de 2011

Hard Choice...

Pic: 1bp.com
Adoro este estilo de bota, são confortáveis, práticas e ficam bem com tudo. Para quem se lembra o ano passado tive imensas dificuldades em encontrar umas que gostasse, até que comprei umas e alterei, como podem ver aqui. Usei-as tanto ou tão pouco que estou mesmo a precisar de outras :) mas este ano a dificuldade é nas escolha à imensos modelos todos do género que eu gosto o difícil é escolher... Querem ajudar-me? Estou indecisa entre este 6 pares (pena não saber o preço das da Café Noir) qual gostam mais e não se esqueçam que o preço também é um requisito;)

I love this style of boot, comfortable, practical and look good with every  clothing. For those who remember, last year had a lot of trouble finding the boots that I liked, until I bought one and changed, as you can see here. I used them so much or so little that I'm really in need of others:) but this year the difficulty is the huge choice, are many models of the kind I like is the difficult choice ... You  want to help me? I'm undecided between the six pairs (sorry do not know the price of the Café Noir) they enjoy most and do not forget that the price is also a requirement;)

Obrigada pela vossa ajuda!
Thanks for your help!

sexta-feira, 16 de setembro de 2011

Sissi Already Married ...

Quem acompanha o Tendências Simples à mais tempo deve estar recordado dos vários Posts de vestidos de noiva que fizemos para ajudar a Sissi a escolher o modelo ideal para este dia especial :) A Sissi já casou e escolheu muito bem o vestido... ia Lindíssima. Deixo aqui os pormenores para vocês comentarem...

Those who follow the Simple Trends for long time must be reminded of several posts of wedding dresses that we Sissi to help you choose the ideal model for this special day:) The Sissi has married  and chose well the dress ... she looked beautiful. I leave here the details for you comment ...








À Sissi e Esposo deixo-lhe os votos de muitas felicidades :)
Sissi and husband a vote for happy life:)


quinta-feira, 15 de setembro de 2011

Summer with Boots... Yes or No?


3bp
Em Itália as raparigas em pleno Verão usavam imenso botas. Confesso que muitas vezes pensei com este calor como é possível? No entanto havia outfits que ficavam muito interessantes com este calçado. Nos primeiros dias que comecei a trabalhar, e que o tempo esta muito instável, também adoptei esta moda. As minhas amigas quase que me bateram :) pois estava a agoirar o bom tempo que tardava a aparecer... Mas confesso que fiquei desta combinação. E vocês gostam? Acham que Verão e botas podem combinar?

In Italy, in summer the girls wore boots. I confess that I often thought with this heat how as possible? However there were outfits that were very interesting with this shoe. In the first day I started working, and that weather was very unstable, also I adopted this fashion. My friends almost hit me :) because he was a not good for the good weather appear ... But I confess that I was a fan of this combination. And do you like? They think they can combine and summer boots?

trendycrew

styleinvasion

quarta-feira, 14 de setembro de 2011

Street Look... On My Vacation

Durante as minhas férias tentei tirar algumas fotos aos diferentes estilos de rua que fui encontrando pelos vários sítios onde passei. Peço desculpa pela qualidade das fotos mas a máquina e os locais onde estava nem sempre permitiram que as mesmas ficassem a 100%. No entanto dá para ter uma ideia de como certas cidades como Roma e Barcelona acabam por ter estilos muito próprios. A minhas favorita é a primeira com a bicicleta. Espero que gostem desta pequena amostra :)

During my holidays I tried to take some pictures of the different styles of street that was found by the various places that I spent. I apologize for the quality of the pictures. However you can get an idea of how certain cities such as Rome and Barcelona have her own style. My favorite is the frist one with the bike. I hope you enjoy this small sample:)




segunda-feira, 12 de setembro de 2011

Must Have... #1

Catálogos: Pull&Bear; Bershka, Stradivarius.

O Tendências Simples vai voltar aos posts com o tema "Must Have" já a pensar na para a próxima estação que se aproxima. Neste Outono/Inverno não pode faltar nos nossos closets o Calçado com atacadores. Sim serão sem dúvida um must desta nova estação e aproveitem que ainda se consegue arranjar umas coisinhas bem jeitosas nos saldos, como já vos mostrei aqui. As marcas estão com modelos fantásticos, para todos os gostos, rasos, cunha ou altos, bota, botin ou sapato, para mim apostar nestes modelos será sem dúvida uma aposta ganha. Não acham?

Simple Trend go back to the posts with the topic "Must Have" for already thinking about the next season. This fall / winter can not miss the shoes with laces. Yes will no doubt be a must to enjoy this new season and they still can get some things in the balance, as I have shown you here. The brands are great models for all tastes, shallow, wedge or high boots, boots or shoe, for me to bet on these models will undoubtedly be a win-win deal. Do not you think?