Simple Trend Lovers

quinta-feira, 8 de março de 2012

International Women's Day



quarta-feira, 7 de março de 2012

Don't Walk... Fly


Uma das marcas de calçado Português mais prestigiadas, Fly London, já lançou a nova colecção para a Primavera/Verão 2012. Fiquei encantada, principalmente com as sandálias rasas, mas acho que a colecção está muito completa e diferenciada, o que dá a possibilidade de agradar a todos os tipos de  público, sejam eles mais formais ou casual's. Já falei várias vezes nesta marca, os sapatos tem muita qualidade e são super confortáveis, algo muito importante, principalmente para quem tem de andar de saltos no dia a dia. Deixo-vos um cheirinho da colecção e quero saber a vossa opinião sobre os modelitos....

One mark of the most prestigious Portuguese footwear, Fly London, has released a new collection for Spring / Summer 2012. I was delighted, especially with sandals shallow, but I think the collection is very comprehensive and differentiated, which makes it possible to please all audiences, whether they are more formal or more casual's. I have spoken several times in this brand, the shoes have great quality and are super comfortable, very important, especially for those who have to walk in heels every day. I leave you a taste of the collection and want to know your opinion about the models...













segunda-feira, 5 de março de 2012

No Sábado passado peguei em mim e fui passear para a baixa Lisboeta, soube-me muito bem fazer turismo na minha própria cidade. Fiquei impressionada com a quantidade de turistas que a nossa capital alberga, a multi cultura já é igual à de muitas capitais europeias :) Claro que neste meu passeio tive tempo para ver a novas colecções, confesso que não me senti tentada, mas os restinhos de saldos, sim, perdi-me :) Perdi-me por estas botas...

Last Saturday I took in me and I walked to downtown Lisboeta, knew me very well do tourism in my own city. I was impressed with the amount of tourists, multi crop has equals in many European capitals :) Of course I had my ride this time to see the new collections, I confess that I did not feel tempted, and the leftovers of balances and oh yes :) I lost myself I lost myself for these boots ...







Para muito de vocês sei que as consideram grosseiras mas eu apaixonei-me logo por elas, e são super confortáveis :) 

For many of you know the rough but I think I fell in love just for them, and are supercomfortable :)