Simple Trend Lovers

sábado, 23 de abril de 2011

Ethnic Look

Googleimagens
É frequente ver-se nas passerelles colecções com inspirações étnicas e este ano não é excepção. Estas influências surgem em pequenos pormenores mas que poderão dar muita graça aos modelitos mais simples, tornado-os mais ricos em fashions :) Escolhi várias peças que podem servir de inspiração, espero que gostem...

We see often  in passerels collections with ethnic inspirations, and this year is no exception. These influences come in small details but it may give grace to the much simpler outfits making them richer in fashions:) I chose several part that can provide inspiration, hope you like ...


sexta-feira, 22 de abril de 2011

IPANEMA

Gosto muito deste género de calçado, não só para a praia mas também no dia a dia, felizmente posso usar no trabalho. Acho que esta colecção está fantástica, deixo-vos um cheirinho e espero que gostem...

I love this kind of shoe, not only for the beach but also in everyday life, luckily I can use at work. I think this collection is fantastic, I leave you a little taste and I hope you enjoy ...











quinta-feira, 21 de abril de 2011

Salsa S/S 2011

Acho que já repararam que sou muito a favor de promover as marcas portuguesas e por isso hoje decidi fazer um Post sobre mais uma, a Salsa. Sem dúvida uma das minhas marcas favoritas, adoro os jeans e a originalidade de muitos modelos de vestidos, casacos, t-shirt e sapatos. O preço apesar de um pouco elevado para algumas peças equipara-se e muito à qualidade da Marca. Li um artigo que dizia se cada Português comprasse 100€ em marcas nacionais ajudaria e muito a levantar o País da crise, por isso malta bora lá... O que é nacional também é Bom :)

I guess you noticed I'm much in favor of Portuguese brands, and today I decided to talk to another, Salsa. Without doubt one of my favorite brands, I love the jeans and the originality of many models of dresses, jackets, t-shirts and shoes. The price though a bit high are equivalent to the quality of the brand. I read an article that said if all Portugueses spend 100 € buyin national brands and we can help decrease the country's crisis...  What is national is also good :)







terça-feira, 19 de abril de 2011

Must Have #3...

Pic; Xuz

No seguimento dos posts sobre o que não pode faltar no nosso closet nesta estação, hoje vamos falar de Socas. São ideais para temperaturas como as de hoje, tempo enublado com a possibilidade de aguaceiros mas sem frio. São confortáveis, práticas e encontramos para todos os Estilos. Gosto muito de ver este modelo de sapatos com calças a boca de sino, principalmente para quem tem o Grande (Eu!), também gosto de ver com calça curta, mas as meninas de pé avantajado tentem evitar usá-las com skinns pois na minha opinião só se vê pé, pois a soca não deixa de ser um modelo de sapato grosseiro. Para as sortudas de pé pequeno ;) usem e abusem delas, altas ou mais rasteiras ficam muito bem com saias, vestidos e leggings.
Tentei fazer uma selecção para todos os gostos e bolsas, acho que possível encontrar umas que gostem basta ter alguma paciência e procurar.

Following the posts about what don't can miss in our closet this season, today we talk about Clogs. They are ideal for temperatures like today, cloudy weather with a possibility of showers but no cold. They are comfortable and practical. I really like to see this type of shoes with the pants bell mouth, especially for those person who have a big  foot (me!). Girls standing topping avoid using them with skinns denim because in my opinion only see foot. For the lucky little feet;) For those with small feet, use and abuse of them they look great with skirts, dresses and leggings. I tried making a selection for all tastes and budgets, I think one can find something for everyone just take some patience and searching.

E vocês Gostam de socas? Vão aderir a esta moda?
Qual ou quais os vossos modelos favoritos...

 And you like to clogs? Will join in this fashion? Which is your favorite models ...

segunda-feira, 18 de abril de 2011

domingo, 17 de abril de 2011

Dica de Última Hora...

O Clube Fashion está com duas campanhas Fantásticas que vale a pena espreitar, acessórios da Moschino e malas da Samsonite. Ambas as marcas são de boa qualidade mas um pouco caras, por isso esta poderá ser uma oportunidade...
Aproveitem e bom Domingo ;)

The Club Fashion has two Fantastic campaigns  and is worth stalking, Moschino accessories and bags from Samsonite. Both brands are very good but a little expensive, so this may be an opportunity... Enjoy and Good Sunday ;)