Simple Trend Lovers

sexta-feira, 23 de setembro de 2011

Xuz...




Este ano vou perder amor ao dinheiro e vou comprar umas XUZ, adoro este marca. Conheço pessoas que têm e já me confirmaram que as botas são realmente confortáveis. Fico sempre apreensiva com este modelo de sapato, pois sou uma menina com um big foot, calço o 40, e tenho a sensação que calçado mais grosseiro faz-me um ainda maior, mas gosto tanto, por isso vou arriscar... Gabi (amiga que partilha o gosto pelas Xuz's comigo)temos de ir às compras :) e vocês gostam deste modelo de bota, mais grosseiro?

This year I'm going to lose the love of money and go buy a XUZ, I love this brand. I know people who have and confirmed that the boots are really comfortable. I am always apprehensive because I am a girl with a big foot, the pad 40, and I feel that this type of footwear makes me a bigger foot, but I like both, so I'll risk it ... Gabi (who shares the tast for this shoes like me) have to go shopping:) and you like this model of boot, coarser?










quinta-feira, 22 de setembro de 2011

Twin-Set F/W 2011


A Twin-Set já lançou o seu LookBook para a nova estação, Outono/Inverno 2011. Para variar a marca não me desiludiu, a colecção está espetacular...Adorei! O difícil foi escolher quais as melhores imagens para vos dar um cheirinho desta maravilhosa colecção :) aconselho vivamente a espreitarem o site...
Espero que gostem!

Twin-Set launched the Lookbook for the new season for Autumn / Winter 2011. To vary the mark has not disappointed me, the collection is amazing ... I love it! The hard part was choosing the best images to give you a taste of this wonderful collection:) I would strongly recommend lurking the site ... Hope you enjoy!
























quarta-feira, 21 de setembro de 2011

Autumn ...


Esta semana começa o Outono em Portugal, já confessei aqui várias vezes que é uma estação que me agrada imenso. Não me intrepretem mal adoro praia, sol e calor, mas gosto muito do frio para os Outfits. As combinações podem ser mais e mais variadas e na minha opinião as pessoas por norma andam mais bonitas, ou seja, compostas. Tenho uma leve sensação que as pessoas com o calor acham que tudo é permitido e perdem a noção do fica bem no seu corpo, só porque está calor vestem tudo, ou melhor despem-se de tudo, até de preconceitos :) Com o frio há uma Tendência para andar mais escondido e na minha opinião na maioria das vezes mais elegante. Por isso, vamos festejar a entrada numa nova estação que certamente vai estar carregada e beleza e glamour, novas modas, novas colecções e uma nova imagem no Tendências Simples, confesso que estou entusiasmada, espero que gostem do novo Header :)

 This week begins the autumn in Portugal, I confessed several times that here is a station that pleases me immensely. Do not get me wrong I love the beach, sun and heat, but I like the cold for Outfits. The combinations may be more and different and I think people normally walk more beautiful, or composite. I have a slight feeling that people think with the heat that everything is allowed :) With the cold there a tendency to walk more hidden and in my opinion most often more elegant. So let us celebrate more we enter a new season that will certainly be charged and beauty and glamor, new fashions, new collections and trends in a single new image, I confess that I'm excited, hope you like the new Header:)

terça-feira, 20 de setembro de 2011

Phil's Today Outfit


Esta foi a minha inspiração para hoje... Espero que gostem :)
This was my inspiration for today... Hope you enjoy:)








segunda-feira, 19 de setembro de 2011

Hard Choice...

Pic: 1bp.com
Adoro este estilo de bota, são confortáveis, práticas e ficam bem com tudo. Para quem se lembra o ano passado tive imensas dificuldades em encontrar umas que gostasse, até que comprei umas e alterei, como podem ver aqui. Usei-as tanto ou tão pouco que estou mesmo a precisar de outras :) mas este ano a dificuldade é nas escolha à imensos modelos todos do género que eu gosto o difícil é escolher... Querem ajudar-me? Estou indecisa entre este 6 pares (pena não saber o preço das da Café Noir) qual gostam mais e não se esqueçam que o preço também é um requisito;)

I love this style of boot, comfortable, practical and look good with every  clothing. For those who remember, last year had a lot of trouble finding the boots that I liked, until I bought one and changed, as you can see here. I used them so much or so little that I'm really in need of others:) but this year the difficulty is the huge choice, are many models of the kind I like is the difficult choice ... You  want to help me? I'm undecided between the six pairs (sorry do not know the price of the Café Noir) they enjoy most and do not forget that the price is also a requirement;)

Obrigada pela vossa ajuda!
Thanks for your help!