Simple Trend Lovers

sábado, 30 de abril de 2011

Street Look...What Do You Like More?

Pics:copenhagenstreestyle

Adorei as cores e a simplicidade do primeiro, mas o segundo também está muito fofo;)
I loved the colors and the simplicity of the first, but the second is also very cute;)

sexta-feira, 29 de abril de 2011

Uninspired...



Pois é esta semana ando mesmo desinspirada, juro!  Não sei o que vestir, a roupa que tenho não gosto e nem me parece adequada para a estação. Só me sai a seguinte frase: "Não tenho nada para vestir" o que obviamente para as pessoas que estão à minha volta é um gozo, porque se há pessoas com muita roupa uma delas sou eu :) Mas este tempo deixa-me assim... até que fui dar uma vista de olhos ao lookbook de uma das minhas marcas favoritas Denny Rose e fiquei encantada, a colecção de primavera inspirou-me mesmo! Com estas fotos consigo perceber que posso fazer combinações espectaculares sem ter de gastar um único euro, porque mal ou bem tenho qualquer coisa no me closet que vai ao encontro de cada um destes outfits. O Truque é dar uma grande volta ao armário rever os básicos, acessórios, cintos, lenços, etc. e perceber que afinal há muito potencial, e os pormenores fazem toda a diferença :)

This week's was uninspired, I swear! I do not know what to wear, I don't like my clothes like and do not seem appropriate to the weather. Just leave me with the following sentence: "I have nothing to wear" which obviously for people who are around me is funny, because if there are people with a lot of clothes I'm one of them:) Until I went to take a look at the lookbook of one of my favorite brands Denny Rose and was blown away, the spring collection inspired me even! With these pictures I can see what I can do spectacular combinations without spending a single euro, for better or worse because I have anything in my closet that meets each of these outfits. The trick is to make a big comeback to the closet review the basics, accessories, belts, etc.. and realize that ultimately there is much potential, and the details make all the difference:)












E vocês ficaram inspiradas?
And you were inspired?

quinta-feira, 28 de abril de 2011

Koralline


Apresento mais uma marca que descobri enquanto andava a passear e a "investigar" aquelas lojinhas de esquina com multimarcas. A colecção da Koralline chamou-me logo à atenção pela originalidade e qualidade, e não achei o preço nada de extraordinário...
Adoro estas descobertas ;)

Another day I was walking in the street and I found this brand on the shop who sold multi brands. The collection of Koralline caught my attention immediately on the originality and quality, and and the prices are affordable... I love these discoveries;)







quarta-feira, 27 de abril de 2011

Inspiration...








Hello, antes de mais quero pedir desculpas pela demora na publicação e resposta aos comentários dos Posts anteriores... Aproveitei estes 4 dias para fazer umas minis-férias e como podem confirmar o sítio era maravilhoso, mas a net terrível,
nem tudo pode ser prefeito :)
Hoje deixo algumas inspirações porque eu própria ando super desinspirada, este tempo deixa-me desanimada, frio de manhã e à noite, calor durante o dia mas só quando está sol...Dah. E vocês conseguem escolher o que vestir com este tempo :)

Hello, first of all I apologize for the delay in posting and replying to comments from the Past posts ... In these four days I was on vacation, and you can confirm the place was wonderful, but the net terrible, not everything can be mayor:)
 Today I leave some inspiration because I have not been inspired, this weather
leaves me despondent, cold morning and night, hot during the day but only when it's sunny ... Dah. And you, do you choose easily  what to wear with  this weather ...


 LookBook Stradivarius e Pull&Bear

terça-feira, 26 de abril de 2011

Must Have #4...



Já não é novidade que a COR vai ser o grande must desta estação, por isso no nosso closet não pode faltar as calças com cores, Skinns ou Largas, todos nós temos de ter pelo menos um par. Escolham bem o modelo que combina com o vosso corpo pois felizmente as diferentes marcas apresentam-nos muitos modelos de escolha ;) Deixo aqui alguns exemplos e fiquei apaixonada pelas útilmas vermelhas da Zara...

COLOR will be the big must for this season, so in our closet can't misses the color pants . Skinns or Large, we must have at least one pair. Choose well the model that suits your body because fortunately the different brands offer us many models to choose:) I let some examples, and I loved the red útilmas Zara ...
 

segunda-feira, 25 de abril de 2011

Liberdade


Hoje é feriado em Portugal, intitulado como o dia da liberdade, em 25 de Abril de 1974 um grupo de militares derrubou um governo rigoroso e autoritário. Para verem o quanto Portugal estava fechado para o mundo, uma das formas que este governo tinha para mostrar da sua força, proibiu a venda de Coca-Cola , Imagine-se! Em homenagem a este dia de Liberdade apresento-vos alguma da moda utilizada nos anos 70...
E digam lá se esta moda não continua super inspiradora :)

Today is a holiday in Portugal, titled as the day of freedom, on 25 April 1974 a military group toppled a strict and authoritarian government. To see how Portugal was closed to the world, this government banned the sale of Coca-Cola, Imagine! In honor of this day of freedom,  I show you some of the fashion used in 70 years ... And say there if this trend continues not super inspiring :)






Googleimagens