Merry Christmas...

A todos os meus amigos, seguidores e curiosos do Tendências Simples quero desejar um Natal muito Feliz cheio de Glamour, Saúde e Paz.

To all my friends, followers and the curious Simple Trends I wish a very Merry Christmas full of Glamour, Health and Peace.

Pics: Campanha de Natal da Blanco

FELIZ NATAL :)

Merry Christmas :)

Christmas Dinner... The Outfit!

Pois é esta foi a minha escolha para o Jantar de Natal de Brilho. Confesso que a imagem não favorece a camisola, mas ao vivo é bem mais bonita. Das sugestões que dei no post esta era a mais barata 9.95€ e com calça preta fez um Outfit muito interessante.

Well this was my choice for dinner Christmas of Brightness. I confess that the image does not favor the sweater, but live is much more beautiful. Of the suggestions I gave in the post this was the cheapest € 9.95 and black pants made ​​a very nice outfit.

 

Optei pelos meus botins castanhos a combinar com um cinto da mesma cor, que na minha opinião deram muito Glamour ao Outfit...

I opted for my brown boots with a belt to match the same color, which in my opinion gave much to Glamour Outfit ...

 

Mas os promenores fazem sempre a diferença, não acham? Estes foram os que eu escolhi, um fio, dois aneis, brincos grandes e um relógio. Ficou um must, concordam?

But the details always make the difference! These were the ones I chose, a wire, two rings, big earrings and a watch. It was a must, right?

 

Pessoalmente gostei muito deste Outfit, acho que encaixou bem na ocasião (jantar com uma saída à noite) estava prático e simples sem nunca esquecer as Tendências desta estação, resumindo é um Outfit à Tendências Simples :)

Personally I really liked this outfit, I think fit well on occasion (dinner with a night out) was practical and simple, didn't forget this season's trends, summarizing is a Simple Trend Outfit :)

A Idea for Christmas Gifts!

 

Para mim pijamas pode ser sempre uma boa ideia para prenda de Natal. Hoje em dia há lojas que tem coisinhas super fofas, originais e a preços convidativos. É o caso da Oysho, está com uma colecção muito engraçada e para quem não sabe com algumas promoções. Acho que é uma boa prenda para uma irmã, uma prima mais querida (comprei para a minha) ou para uma amiga do peito. Espero que gostem da sugestão.

To me pajamas can always be a good idea for Christmas gift. Today there are stores that have little things super cute, unique and affordable prices. This is the case of Oysho, has a very funny collection and for those who do not know for some promotions. I think it's a good gift for a sister, a cousin dearest (bought for me) or a friend. I hope you like the suggestion.

 

I have a XUZ :))

Este domingo fui à Feira na Fabrica, no espaço LX FACTORY, nunca tinha ido e Adorei. Fui convidada por uma amiga que tem um blog fantástico, Girly Things, que aconselho todos a visitarem. Enquanto passeava pela feira, a Carlota chamou-me a atenção para uma banca que estava a vender botas, botas XUZ, já disse aqui várias vezes o quanto sou fã destas botas, adoro mesmo, mas o preço foi sempre um entrave. Nesta pequena exposição estive com uma das criadoras da marca (Mafalda, se não engano :S), conversamos um pouco e expliquei-lhe o quanto gostava das botas mas o preço era um pouco elevado. Ela explicou-me que a qualidade dos materiais e o facto de serem feitas manualmente encareciam o produto. Neste pequena banca a XUZ tinha botas de colecções antigas a preços muito mais convidativos, obviamente não resisti e comprei estas pequenas maravilhas, pequenas salvo seja, porque como vocês sabem calço o nº 39 :) Umas botas que custam em média 180€ ficaram em 80€, acho que foi uma compra Fantástica...

This Sunday I went to the Fair at Fabrica, the space LX FACTORY, had never gone and I loved it. I was invited by a friend who has a fantastic blog, Girly Things, I advise everyone to visit. While walking the show, Charlotte drew my attention to a stall that was selling boots, XUZ, I have said here several times and am a fan of these boots, I love it, but the price was always an obstacle. This was with a small exhibition of the creators of the brand (Mafalda, if not mistaken: S), we talked a little and explained to him how much I liked the boots but the price was a little high. He explained that the quality of materials and the fact that they are becoming more expensive hand-made product. In this small banking XUZ had boots collections old at prices much more inviting, obviously could not resist and bought these little wonders, that cost on average € 180 were in 80 €, I think it was a great purchase ...