Simple Trend Lovers

sexta-feira, 3 de janeiro de 2014

HAPPY 2.0.1.4.


Chegamos a 2014, a partir de uma certa idade temos a sensação que o tempo passa a correr…

Este ano as minhas entradas no novo ano foram diferentes do habitual, passei com um grupo de pessoas que não conhecia, com estilos e maneiras muito diferentes, ou seja, saí da minha zona de conforto e… Adorei!!
Muitas vezes temos dificuldade em apostar em realidades diferentes, mas a maioria das vezes em que o fazemos até sabe muito bem.
E para uma noite diferente, um Outfit surpreendente optei pela minha saia bordeaux de penas, comprada nestes saldos, com uma blusa antiga mas super gira nas costa.
Pelos elogios que tive ao longo da noite acho que foi uma aposta ganha!

Espreitem as imagens do efeito final e quero a vossa opinião... Feliz Ano 2014

 Phil



Alguns pormenores (some details)…



We come to 2014, from a certain age have the feeling that time passes to run ...
This year my entries in the new year were different from the usual, went with a group of different people, ie, moved out of my comfort zone ... and Loved It! I have difficulty in betting in different realities, but this time went so well. And for a different night, a surprising Outfit ☺ I opted for my feathered skirt bordeaux and a cute shirt. I had the compliments throughout the night so I think it was a nice option! Peek images of the final effect and I want your opinion... Happy Year 2014
Phil

segunda-feira, 30 de dezembro de 2013

Saldos/ Rebajas/ Sales...


 
Iniciaram os saldos, aquela maravilhosa época que todas as mulheres adoram e detestam! Adoramos porque muitas vezes dá para ir buscar aquela peça que andamos a namorar há imenso tempo e realmente os descontos são fantásticos. Detestamos porque nem sempre temos dinheiro para tudo o que queríamos, os tamanhos são escassos e as lojas estão sempre um caos...
Este ano prometi a mim mesma que me ia controlar nos saldos, primeiro por uma questão financeira e segundo por uma questão de desperdício. Todos os anos compro algo que não me faz falta mas como é barato pode vir a fazer... e depois? Raramente uso!!

Estas foram as minhas apostas dos saldos 2014…
                                                                        Phil
Camisolão de malha, TENEZIS, era 19.90€ ficou a 9.95 €
Para Casual Outfits

Leggings push up, STRADIVARIUS, era 17.99€ ficou a 12.99€
Para Casual Outfits

Saia  de penas, STRADIVARIUS, era 25.95€ e ficou a 15.95€
Para Chic's Outfits
 
Started balances, this is a time that all women love and hate! Love because it often gives to fetch that clothing that walked dating a long time ago and the discounts are fantastic, but we hate because we don't  have always money for everything we wanted, the sizes are scarce and the stores are always a mess ...
This year I promised myself that I would control the balances, because the financial question. Every year I buy something that does not make me miss.
These were my bets balances in 2014 ...
Phil