Simple Trend Lovers

quinta-feira, 15 de setembro de 2011

Summer with Boots... Yes or No?


3bp
Em Itália as raparigas em pleno Verão usavam imenso botas. Confesso que muitas vezes pensei com este calor como é possível? No entanto havia outfits que ficavam muito interessantes com este calçado. Nos primeiros dias que comecei a trabalhar, e que o tempo esta muito instável, também adoptei esta moda. As minhas amigas quase que me bateram :) pois estava a agoirar o bom tempo que tardava a aparecer... Mas confesso que fiquei desta combinação. E vocês gostam? Acham que Verão e botas podem combinar?

In Italy, in summer the girls wore boots. I confess that I often thought with this heat how as possible? However there were outfits that were very interesting with this shoe. In the first day I started working, and that weather was very unstable, also I adopted this fashion. My friends almost hit me :) because he was a not good for the good weather appear ... But I confess that I was a fan of this combination. And do you like? They think they can combine and summer boots?

trendycrew

styleinvasion

quarta-feira, 14 de setembro de 2011

Street Look... On My Vacation

Durante as minhas férias tentei tirar algumas fotos aos diferentes estilos de rua que fui encontrando pelos vários sítios onde passei. Peço desculpa pela qualidade das fotos mas a máquina e os locais onde estava nem sempre permitiram que as mesmas ficassem a 100%. No entanto dá para ter uma ideia de como certas cidades como Roma e Barcelona acabam por ter estilos muito próprios. A minhas favorita é a primeira com a bicicleta. Espero que gostem desta pequena amostra :)

During my holidays I tried to take some pictures of the different styles of street that was found by the various places that I spent. I apologize for the quality of the pictures. However you can get an idea of how certain cities such as Rome and Barcelona have her own style. My favorite is the frist one with the bike. I hope you enjoy this small sample:)




segunda-feira, 12 de setembro de 2011

Must Have... #1

Catálogos: Pull&Bear; Bershka, Stradivarius.

O Tendências Simples vai voltar aos posts com o tema "Must Have" já a pensar na para a próxima estação que se aproxima. Neste Outono/Inverno não pode faltar nos nossos closets o Calçado com atacadores. Sim serão sem dúvida um must desta nova estação e aproveitem que ainda se consegue arranjar umas coisinhas bem jeitosas nos saldos, como já vos mostrei aqui. As marcas estão com modelos fantásticos, para todos os gostos, rasos, cunha ou altos, bota, botin ou sapato, para mim apostar nestes modelos será sem dúvida uma aposta ganha. Não acham?

Simple Trend go back to the posts with the topic "Must Have" for already thinking about the next season. This fall / winter can not miss the shoes with laces. Yes will no doubt be a must to enjoy this new season and they still can get some things in the balance, as I have shown you here. The brands are great models for all tastes, shallow, wedge or high boots, boots or shoe, for me to bet on these models will undoubtedly be a win-win deal. Do not you think?



sexta-feira, 9 de setembro de 2011

I Like...

Mais um filme Fantástico que não podia deixar de partilhar com vocês...
Another great movie that I could not stop sharing with you ...

quinta-feira, 8 de setembro de 2011

Italian Saldi :)

Os dias que estive em Itália calhou na época de Saldos e por isso tive de ir investigar se valiam a pena. As lojas ditas básicas, Zara, Bershka e outras, não compensavam de todo. Mas marcas mais dispendiosas como Fornarina, Sisley, Guess e outras compensavam e muito, os saldos chegavam aos 70%. Confesso que não trouxe mais compras porque simplesmente já não me cabiam na mala, mas as que fiz foram grandes achados ;)

The days  I was in Italy was the time of Balances and so I had to go investigate and it was worth it. The so-called basic shops, Zara, Bershka and others don't compensate to buy. But the more expensive brands like Fornarina, Sisley, Guess and other compensated and much, the balance reaches 70%. I confess that I did not bring more because simply do not fit in my bag, but those I did by were great finds;)
Comprei esta saia na Sisley que tinha o preço inicial de 29.90€ e custou-me 14.90€...
I bought this skirt in Sisley who had a starting price of 29.90€ and it cost me 14.90€...






e estas sandálias que andava a namorar já há imenso tempo mas em Portugal nunca baixaram dos 80€ e custaram-me 47.90€...
and these sandals as he has been dating for a long time but in Portugal never fell from 80€ and cost me  47.90€...





Gostam das minhas comprinhas?
Do you like my shopping?

quarta-feira, 7 de setembro de 2011

Miss Sixty F/W 2012

Uma das minhas marcas favoritas, Miss Sixty, já tem o seu Look Book disponível e confesso que não me desiludiu. Adorei os tecidos, a volta das calças à boca de sino, as cores e os outifts práticos e elegantes que tanto identificamos com esta marca. Não podia deixar de partilhar convosco os meus favoritos :)

One of my favorite brands, Miss Sixty, have your Look Book has available and I confess that I am not disappointed. I loved the fabrics, the return of the bell-bottom pants, the colors and the outifts practical and elegant that identify with this brand. Could not but share with you all  my favorites:)












Gostaram? Qual o vosso Outfit Favorito?
Liked? What is your Favorite Outfit?

terça-feira, 6 de setembro de 2011

Vacations Outfits

Conforme prometido vou mostrar alguns dos Outfits utilizados nas férias, os meus e os das minhas amigas, que se enquadram muito bem com o espírito do Têndencias. Os nossos melhores amigos foram as havaianas e sandálias rasas, os Téniscalções e saias de ganga, leggins e básicos. Com o calor que estava quanto menos roupa melhor ;) as fotos são descontraídas pois não foram tiradas com este propósito. Espero que gostem das nossas
Tendências Simples :)

As promised I will show some of the outfits used in the holiday of my own and my friends that fit well with the spirit of Trends. Our best friends were Hawaiian shallow and sandals, tennis, shorts and denim skirts, leggins and basic. With the heat that was the less clothing the better:) I hope you like our Trends Simple:)








Qual o Outfit que gostaram mais?
What outfit you like more?