Vacations #1...

Férias, como estou desejosa pelas férias, infelizmente ainda falta 1 mês, mas tenho de pensar já nos pormenores. As minhas férias este ano prometem, pois vou ter uma combinação de cidade e praia. Não vou adiantar muito pois ainda não tenho tudo marcado, quando tiver mais certezas partilho ;) No entanto, já me apoquenta o que escolher para levar nas férias, tenho sempre imensas dificuldades, levo sempre roupa a mais e depois não uso nem metade, e este ano tenho de fazer mesmo uma boa selecção pois com tanta troca de transporte e alojamento não posso mesmo ir muito carregada.

Decidi fazer uma pequena selecção do que acho importante para a primeira parte das minhas férias (cidade) onde sei que vou andar muito, e de alguma forma ajudar todos os que como eu tem muitas dificuldades na hora de fazer a mala. Apesar de ter dividido as peças em dia e noite todas elas dão para usar em ambos, bastando apenas trocar um ou outro pormenor. A selecção foi, blusas frescas e confortáveis, um agasalho e um lenço para dia mais frio, chapéu para proteger do sol, gangas porque servem sempre em qualquer situação e acima de tudo o conforto... Acrescentariam mais alguma peça na minha lista? Se sim força, pois toda a ajuda é muito bem vinda ;)

Vacation, I am so eager for holidays, unfortunately there is still one month to go, but I'm already thinking about the details. My holidays this year promise to be great. It´s a combination of city and beach. I will not tell much, because I don´t have everything checked. When I get more details I will share ;). However, it worries me what to choose for holidays… It´s always difficult for me, I always take a lot of clothes and then I don´t use even half, but this year I have to do a good selection because I have a lot of transports and accommodation exchanges, so I can´t go very charged.

I decided to make a small selection of what I think important for the first part of my holiday (city) where I will walk a lot, and somehow help all the people, that as I have this kind of difficulties. Despite I divided the clothes suggestions in “day and night”, they can be wear at both, by changing one or other detail. My selection was: fresh and comfortable blouses, a sweater and a scarf for coldest days, a hat for sun protection, jeans because you can wear it at in any situation and above all they´re comfortable... And you, what would you add at my selection? If you have something to add, do it… all the help is welcome;)